Thursday, July 17, 2014

Ariadna and Marc / June Wedding in Dolce Sitges


Me sentí muy honrada de ser invitada a fotografiar esta boda. Desde principio me sentí que Ari y Mark es pareja muy auténtica, muy honesta y muy cariñosa. Tener un cliente como ellos es una bendición :)
Como comenzaron los preparativos conoci sus familias - padres y hermanos. Y finalmente los conoci todos otros familiares en el día de la boda, durante los preparativos de la mañana en Dolce Sitges y más tarde, durante las celebraciones del día. Y he aprendido que ambos novios provienen de familias muy amorosas, muy abiertas y muy cariñosas. Estoy absolutamente segura de que van a crear su propia familia llena de amor, respeto y cuidado por los demás.
Sentí que pertenezco allí en su día de la boda, me sentí muy bien acogida. Gracias Ariadna, gracias Marc! Gracias, muchas gracias!


  ///

I felt very honored to be asked to photograph this wedding. Since beginning I felt Ari and Mark are very genuine, very honest and very loving couple. Having a client like that is a blessing:)
As preparations for the wedding began I grew to now their families - parents and siblings. And finally met them all at the wedding day, during morning preparations at Dolce Sitges and later on throughout the celebrations of day. And I've learned they both come from very loving, very open-armed and very caring families. I am absolutely sure they will create their own family filled with love, respect and care for each other.
I felt I belong there on their wedding day, I felt very welcomed. Thank you Ariadna, thank you Marc!!! Thank you, thank you very much!



 aaaaaaaaaaaa ....! Fue tan divertido :))) Felicidades Ari & Mark!
///
 aaaaaaaaaaaa .... !!! It was soooo much fun :))) Congratulations Ari & Mark!!!


fot.  Ola Hopper / FOTOGRAFIA SITGES
make up. Angie Torres / ANGIE TORRES ESTETIC
venue: Hotel Dolce Sitges

No comments:

Post a Comment